| Course Unit Code | Course Unit Title | Type of Course Unit | Year of Study | Semester | Number of ECTS Credits | | TDE3092019143 | KARAKHANID TURKISH | Compulsory | 3 | 5 | 4 |
|
| Level of Course Unit |
| First Cycle |
| Objectives of the Course |
| The aim of this course is to examine the Karakhan-Hakaniye period of Turkic language history by the help of the texts which were written in 11th-13th century. Subject of the course is to research the historical-comparative grammatical pecularities of the texts like Kutadgu Bilig and Atabetü’l-Hakayık. |
| Name of Lecturer(s) |
| Dr. Hüseyin Yıldız |
| Learning Outcomes |
| 1 | Karahanlı Türkçesi olgusunu kavrayabilme | | 2 | Karahanlı Türkçesinin Türk dili tarihi içindeki yerini açıklayabilme | | 3 | Karahanlı Türkçesinin ses özelliklerini kavrayabilme | | 4 | Karahanlı Türkçesinin şekil özelliklerini kavrayabilme | | 5 | Karahanlı Türkçesinin cümle kuruluş özelliklerini kavrayabilme | | 6 | Karahanlı Türkçesinin imla özelliklerini kavrayabilme | | 7 | Karahanlı Türkçesi ile yazılmış eserler hakkında bilgi sahibi olabilme | | 8 | Karahanlı Türkçesi ile yazılmış Kutadgu Bilig adlı eseri okuyup anlamlandırabilme | | 9 | Kutadgu Bilig adlı eserdeki sözlerin tarihi ve karşılaştırmalı olarak dil analizlerini yapabilme | | 10 | Kutadgu Bilig adlı eserin söz varlığını kavrayabilme | | 11 | Being able to understand the phenomenon of Karakhanid language | | 12 | Being able to explain the place Karakhanid language in the history of the Turkic language,. | | 13 | Being able to understand the properties of Karakhanid language sound | | 14 | Being able to understand the properties of Karakhanid language shape | | 15 | Being able to understand the properties of Karakhanid language sentence formation | | 16 | Being able to understand the properties of Karakhanid language spelling | | 17 | Being able to have knowledge about works written in Karakhanid language | | 18 | Being able to read and understand a work written in Khwarezm language called Kutadgu Bilig | | 19 | Being able to do linguistic analysis of words in Kutadgu Bilig in terms of date and comparative | | 20 | Being able to understand the presence of mention of the work Kutadgu Bilig |
|
| Mode of Delivery |
| Evening Education |
| Prerequisites and co-requisities |
| None |
| Recommended Optional Programme Components |
| None |
| Course Contents |
| Karakhan-Hakaniye period of Turkic language, Turkic texts of 11th-13th century, historical-comparative grammer, grammatical specialities of Kutadgu Bilig and Atabetü’l-Hakayık. |
| Weekly Detailed Course Contents |
|
| 1 | Presentation of course: enclosure, importance ve rules | Acquaintance and examination of the course content | | | 2 | What's the "Middle Turkic" term? | Reading exercises | | | 3 | Place of Karakhanids language in history of Turkic | Reading exercises | | | 4 | The main characteristics of spelling of Karakhanids language | Reading exercises | | | 5 | The main voice features of Karakhanids language | Reading exercises | | | 6 | Reading of Kutadgu Bilig written in Karakhanids language | Reading exercises | | | 7 | Name, name suffixes and name derivational suffixes in Karakhanids language | Reading exercises | | | 8 | Mid term | | | | 9 | Reading of Kutadgu Bilig | Reading exercises | | | 10 | Aspect and tenses on Kutadgu Bilig | Reading exercises | | | 11 | The non-finite verb formation on Kutadgu Bilig | Reading exercises | | | 12 | The prepositons of Karakhanids language | Reading exercises | | | 13 | Reading of Kutadgu Bilig | Reading exercises | | | 14 | The syntax of Karakhanids language | Reading exercises | | | 15 | Reading of Kutadgu Bilig | Reading exercises | | | 16 | Final Exam | | |
|
| Recommended or Required Reading |
| Course Book Arat, R.Rahmeti. (1991). Kutadgu Bilig I-III cilt, Ankara: TDK yay Auxiliary Books and Sources Hacıeminoğlu, Necmettin. (2003). Karahanlı Türkçesi Grameri, Ankara: TDK yay. |
| Planned Learning Activities and Teaching Methods |
|
| Assessment Methods and Criteria | |
| SUM | 0 | |
| SUM | 0 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | SUM | 100 |
| | Language of Instruction | | Turkish | | Work Placement(s) | | None |
|
| Workload Calculation |
|
| Midterm Examination | 1 | 1 | 1 |
| Final Examination | 1 | 1 | 1 |
| Makeup Examination | 1 | 1 | 1 |
| Attending Lectures | 7 | 2 | 14 |
| Self Study | 7 | 2 | 14 |
| Individual Study for Mid term Examination | 14 | 3 | 42 |
| Individual Study for Final Examination | 14 | 3 | 42 |
|
| Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes |
| LO1 | | | | | | | | | LO2 | | | | | | | | | LO3 | | | | | | | | | LO4 | | | | | | | | | LO5 | | | | | | | | | LO6 | | | | | | | | | LO7 | | | | | | | | | LO8 | | | | | | | | | LO9 | | | | | | | | | LO10 | | | | | | | | | LO11 | | | | | | 2 | | | LO12 | | | | | | 5 | | | LO13 | | | | | 5 | 5 | | | LO14 | | | | | 5 | 5 | | | LO15 | | | | | 5 | 5 | | | LO16 | | | | | 5 | 5 | | | LO17 | | | | | 5 | 5 | | | LO18 | | | | 4 | 5 | 5 | | | LO19 | | | | 4 | 5 | 5 | | | LO20 | | | | 4 | 5 | 5 | |
|
| * Contribution Level : 1 Very low 2 Low 3 Medium 4 High 5 Very High |
|
|
|
|
Ordu University Rectorate Building ,Cumhuriyet Campus , Center / ORDU / TURKEY • Tel: +90 452 226 52 00
|